Ich weiß das ich habe so lange nichts mehr gepostet, Ich war von diesem Blog tatsächlich Weg (auf Urlaub!) Hahaha aber heute poste ich ein kleinen Beispiel von meinem wundervollen Tag in Linz heute. Ich dachte daran, dass könnte ich etwas interessantes von meinem Österreichischen Leben schauen, Heute's Blogpost wird auch speziales, als es ist nämlich mein erster Post auf Deutsch! (Eigentlich wird's bilingual, sondern wenn ich nur auf Deutsch schreibe, wäre das ziemlich gemein zu meinen lieben Englischsprachigen Abonnenten. Es kann sein das ihr werdet mich mal gar nicht verstehen aber dazu sage ich: es is eh wuascht, du wirst es noch überleben! {Oder schau mal kurz gerade unten auf Englisch, wenn du es lesen kannst} Auf jedenfalls ich werd's total selber schreiben und korrigieren. So dann, los geht's!
I know that it has already been so long since I have posted anything on here. Indeed I have been away from this blog (on vacation!) Hahaha but today I am posting a small sample from my awesome day in Linz I just had. I thought that I could show something interesting from my Austrian life here. Today's post will be a bit special, as it is namely my first post in German! (Actually it's going to be bilingual, otherwise if I only write auf Deutsch that would be pretty cruel to my dear English-speaking followers. It is possible that I will say something that they won't understand, but that's okay they will survive! (Or they can just look right under here at the English if they can read it, however it can still happen that NO one understands my English either! Bahaha) Anyways I am going to write and correct this completely on my own. So now, let's get at it!
The following originated on my spectacular Facebook account, Genieße es bitte:
•Heid hob i da geilste poar Lederhose gekauft!!!
•Today I bought the most epic pair of Lederhosen!!!
Hier gibt's einen kurzen Überblick von meinem tollen Tag in Linz: Lederhose shoppen, gutes Belgisches Bier, und der Maibaum in Weitersfelden niederlassen.
Here's a mini-overview from my sweet-as day in Linz Lederhosen shopping, had a good Belgian beer, and the taking down of the Maypole in Weitersfelden:
Meine Gedanken an meiner tollen neuen Souvenir/My thoughts on my awesome new Souvenir:
*Wenn ich kleiner wäre, eventuell würde ich mich sowie ein Österreichischer Hobbit fühlen, wann ich die tragen/ If I was shorter I might feel like an Austrian Hobbit in these!
*Ich habe niemals so viel geselfied als heute mit meiner Lederhose/ I've never selfied so hard than today with my Lederhosen
*Hmm, falls die Lederhose mir gut genug passen, dann werde ich zu Österreichisch anschauen und sie werden mich niemals nach Hause schicken können/ Hmm, if this suits me well enough, I'll look too Austrian and they will never be able to send me home!
Bevor Einkaufen war ich im Hauptplatz beim Linzer Bauernmarkt/ Before Shopping I went to the Linz Farmer's Market at the main plaza:
So viele Käse Varianten/So many varieties of cheese:
Noch mehr/Still more:
Queso Grande jajajaa:
Fleisch Varianten/Varieties of Meat:
Frische Gemüse und Obst/Fresh Fruits and Vegetables:
Eingelegte Oliven und Tomaten/Pickled Olives and Tomatoes:
Frischer Rhabarber/Fresh Rhubarb:
Das leckere Linzer Eis~Gelato/The tasty Linz ice cream~Gelato:
McCafé in Austria w/Muffins, Donuts, Tiramisu, Pastries, Cheesecakes, Macarons and more:
Also das war mein Tag im Augenblick! Ich bin TOTAl gefreut mit meiner Lederhose -die werden meine Zeit in Österreich perfekt repräsentieren-, und bin so froh das kann ich hier in dieser Nähe so viele kulturische Sachen genießen. Morgen bin ich wieder unterwegs als ich fahre nach Graz mein erstes mal, für 4 Tage. Ich freue mich schon so sehr als werde ich Endlich die Chance eine alte Freundin, Donna Crnkovic aus Zagreb wieder sehen, seit 4 Jahre! Sie war bei uns in meiner Heimatstadt Newton eine Rotarische Austauschschülerin auch, während des Jahres mein Bruder Jon in Taiwan für sein Austausch war. Es ist einfach wunderbar das ich mein Austauschjahr mit Rotary International mache, weil es so eine tolle Charitie und Organisation ist mit so viele Kontakte und Verbindungen. Ein Austausch bedeutet neue Kulture und neue Freunde kennenlernen, und Meinungen und Ideen teilen. Eine Hohepunkt kommt doch am wichtigsten für uns Austauschschüler, das heißt Ewige Freundschäfte!
Damit muss ich jetzt schon gute Nacht sagen, und einer liebe Grüße zu jeder aus Weitersfelden!
Well that was a look at my day. I am incredibly thrilled about my Lederhosen -they will represent my time here perfectly-, and am so happy that I can enjoy so many cultural highlights here. Tomorrow I will be on the road again as I am traveling the Graz for 4 days, it will be my first time there. I am already very excited as it will Finally be my chance to see Donna Crnkovic again after 4 years!! It is simply amazing that I am able to do my exchange year through Rotary International, the wonderful charity and organisation that it is with it's so many lasting connections! An exchange means getting to know new cultures and new friends and sharing opinions and ideas. A high point that truly rings in importance is for us exchangers, Everlasting Friendships.
With that I must say gute Nacht, and a liebe Grüße to everyone from Weitersfelden!
